Appartement 50 m² Rue de Naples à Bruxelles

sous-location pour 6 mois à partir du 1er octobre 2014 pour une personne ou un couple.
Appartement entièrement meublé 1 chambre, d’une superficie d’environs 50m². Il est situé près des métros Porte de Namur et Trône, à deux pas quartier Saint-Boniface et de la Place de Londres. Localisation parfaite pour le quartier EU (5 minutes à pieds), l’Avenue Louise (10min) et le centre-ville (15 minutes). Bus 71, 95, 38, 54.
L’appartement est entièrement meublé et au calme (en arrière-cour), dispose d’une connexion internet ultra-rapide, deux divans (2 places + 1 place), une table 4 personnes avec chaises, un bar avec 3 chaises hautes, une télévision avec coditel, la cuisine contient un plan de travail, 4 taques, un four électrique, un grand frigo avec congélateur, un lave-vaisselle. La salle de bain contient deux éviers, une douche et une baignoire. Lit double et grande armoire dans la chambre. Il y a également une machine à laver (commune au bâtiment). Une femme de ménage passe une fois par semaine. Il y a de la place pour entreposer un vélo en toute sécurité.
Le loyer s’élève à 775 € tout compris (électricité, eau chaude, chauffage, internet, télévision, femme de ménage).
Un contrat de sous-location sera signé, et une caution sera demandée.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

sub-location for 6 months as from October 1st, 2014 for one person or a couple.
Entirely furnished one bedroom apartment, +- 50 sq m. Located near the metro Trone and Porte de Namur, very close to the Saint-Boniface neighborhood and Place de Londres. Perfect location for the EU area (5 min walk), Avenue Louise (10min) et city-centre (15min). Buses 71, 95, 54, 38.
The apartment is furnished and very quiet (no windows giving on the street), with high-speed internet, two sofas (2 places + 1 place), a 4-person table with chairs, a bar with 3 highchairs, a television, a kitchen with 4 cook tops, an oven, a big fridge with freeze, a dishwasher. The bathroom has 2 sinks, a shower and a tub. Bedroom with king-size bed with huge wardrobe. There is a shared washing machine in the building. A cleaning lady comes every week. There is also a secure place for a bike.
The rent is 775€ everything included (electricity, warm water, heating, internet, television, cleaning lady)
A sub-location contract will be signed and a deposit will be asked.