Apartment 45 m² Rue Louis Hap in Brussels

Vacant on 10 September 2024,
Renovated flat 45m², 2 bedrooms, in shared building 870 €/month. Not furnished.
2 bedrooms, for 2 students or 2 young workers.
Living room, 8m² courtyard, fully-equipped open-plan kitchen with dishwasher, induction hob, traditional oven + microwave, fridge, freezer. Shower room, separate WC, washing machine available in the building (€15/month/pp). Close to Schuman.
Provisions for monthly charges 35 € for 1 person/50 € for 2 people including: flat water, cleaning of shared staircase and electricity for shared staircase.
Gas, electricity and internet contracts to be taken out individually.
Minimum one-year lease.
No pets allowed.

Libre le 10 septembre 2024,
Appartement rénové 45m², à l'entresol d'un immeuble en colocation, 870 €/mois.
2 chambres, pour 2 étudiants ou 2 jeunes travailleurs. Non meublé.
Living, cour 8m², cuisine américaine hyper-équipée avec lave-vaisselle, taques induction, four traditionnel + micro-ondes, frigo, surgélateur. Salle de douche, WC séparé, lavabo, possibilité utilisation lave-linge dans l'immeuble (15 €/mois/pp) . Proche de Schuman.
Provision pour charges mensuelles 35 € pour 1 personne/50 € pour 2 personnes : eau de l'appartement, nettoyage de la cage d'escalier commune et électricité de la cage d'escalier commune.
Abonnements gaz, électricité et internet à prendre individuellement.
Contrat d'un an minimum.
Pas d'animaux.

Beschikbaar op 10 september 2024,
Appartement 45m², 2 kamers, gerenoveerd, in gedeeld gebouw, 840 €/maand, voor 2 studenten of 2 jonge werknemers. Ongemeubileerd.
Woonkamer, 8m² binnenkoer, volledig ingerichte open keuken met vaatwasser, inductiekookplaat, traditionele oven + magnetron, koelkast, vriezer. Douchekamer, apart WC, wasmachine beschikbaar in het gebouw (€15/maand/pp). Dicht bij Schuman.
Voorzieningen voor maandelijkse kosten 35 € voor 1 persoon/50 € voor 2 personen, inclusief: plat water, schoonmaak van gemeenschappelijke trappenhuis en elektriciteit voor gemeenschappelijke trappenhuis.
Abonnementen voor gas, elektriciteit en internet individueel af te sluiten.
Minimaal een jaarcontract.
Huisdieren zijn niet toegestaan.