Shared housing 23 m² Boulevard Géneral Jacques in Brussels

(English below)
Hello!
Une chambre se libère dans notre coloc de 5. Elle est disponible au 1er février pour 6 mois ou plus, à 465€ par mois, charges comprises (eau, électricité, internet, chauffage), meublées.
Chambre : 20m2, meublée (lit, armoire, bureau, canapé, lavabo), donne sur la cour.
Les communs : salon, cuisine (4 taques, un four, un grand frigo et un autre petit frigo, plutôt petite donc personne sale s'abstenir), salle de bain (deux lavabos, miroirs, une douche) et toilettes séparés, machine à laver partagée avec les voisins du dessus, pas d'ascenseur, beaucoup de bonne humeur : )
Transports: trams 7, 25 et bus 95 juste en bas, à 5 min à pieds : bus 71 et tram 8, à 15 minutes à pieds de Solbosh et de la Plaine.
Roomies:
Charlotte (Charlo pour les intimes): 19 ans, franco-allemande, étudiante en Science Po à l'ULB, jazz, bouquins, théâtre et bonne humeur
Quentin (Kant): 27 ans, français, master en bio, techno, ciné, sport et discussion au coin des cheminées
Tommy: irlandais, 21 ans, bachelier en médias, erasmus, aime bien boire des bières, mais reste tranquille au quotidien
Toi qui veut venir vivre avec nous: vu la taille de la cuisine (petit défaut de l'appart), la propreté est de mise. On cherche une personne, ouverte d'esprit, relativement sociale, qui aime partager des moments avec leurs colocs.
Vous pouvez venir visiter et nous rencontrer (mp)
Au plaisir de vivre avec toi : )
-
(English below)
Hello!
One room is available in our flat of 5, it is available on February 1st for 6 months or more. Both at 465€ per month, charges included (water, electricity, internet, heating), furnished.
Bedroom: 20m2, furnished (bed, wardrobe, desk, sofa, washbasin), overlooks the courtyard.
The common areas: living room (photos), kitchen (4 burners, an oven, a large fridge and another small fridge, rather small so no dirty people), bathroom (two sinks, mirrors, a shower) and separate toilet, washing machine shared with the neighbors upstairs, no elevator, a lot of good vibes).
Transports: trams 7, 25 and bus 95 just downstairs, 5 min walk : bus 71 and tram 8, 15 minutes walk from Solbosh and the Plain.
Roomies:
Charlotte (Charlo pour les intimes): 19 years old, Franco-German, student in Political Science at the ULB, jazz, books, theatre and good mood.
Quentin (Kant): 27 years old, French, master's degree in bio, techno, cinema, sport and chimney discussion.
Tommy: Irish, 21 years old, bachelor in media, erasmus, likes to drink beers, but stays quiet in everyday life.
You who want to come live with us: given the size of the kitchen (small defect of the apartment), cleanliness is a must. We are looking for one person , open-minded, relatively social, who like to share moments with their roommates.
You can come visit and meet us (mp)
Looking forward to living with you : )